Merry Christmas to all...

メリークリスマス！


去年は北米でののんびりなクリスマスシーズンだっただけに、
日本のこのせかせかとした師走な感じがちょっぴし懐かしく感じてます。
この感じ、好きです！笑

とても寒くなっているので、
みなさん、あったかくして素敵なクリスマスを… :))**

xoxo

      
Merry Christmas for all of you ♪




with love !!

 

アジアの風 ～香港アートに触れる編～

今日は寒い一日でしたねー。


実はまたまた上海へ昨日まで４日間、出張で行ってきました。
向こうもとっても寒くて、帰る日には今年初雪をお目にかかりました…！

さてさて上海の記事もぼちぼちと書きたいと思いますが、
前回に引き続き香港の続きを書きますね★
（リアルタイムで更新したい！と、いつも思っているんですがね…。）


この出張では、
Business of Design Week というフォーラム、
イベントを見に行かせてもらうことができました。
海外のこういったイベントに参加できるのはなかなかない機会なので、
 ありがたいことですね　:)

前回に引き続き、簡単ですが写真とともにお届けします★

まず市場調査をかねて、
インテリアショップを見てまわる機会がありました。

色々なテイストの家具があって、
やっぱりスケール感の違いは痛いほどよくわかりました。

ヨーロッパ、北欧、欧米等など、
１日では見切らないお店がたくさん。
いくつかのお店は、カナダやアメリカでも見かけたり
入ったりしたことがあるお店の雰囲気があり、懐かしい気持ちにもなりました。

あとクリスマス月なので、
ツリーやらデコレーションなど華やかでした。

そして、香港、中国ならではの絵がお店には飾られていました。
やっぱりこういうのを発見したり、
日本では見えないものは、面白いですね!

なぜか、人の顔をデフォルメがちに書く絵が
いっぱいあったなぁ～。
いま、はやりなのかな？？


あとはやっぱりパンダさん！↓

続いてはフォーラム。
パートナー国が日本ということもあり、
有名な企業、デザイナーさんの作品が多かったです。

その中に、地元徳島の企業の商品もあり、
お！とうれしく思いました。

そのほか、一線で活躍するクリエイターさんのセミナーにも参加させてもらい、
勉強になりました。

具体的には書きませんが、
実は発想や答えって「シンプル」な気がしました。
そのシンプルな発想や提案が実は一番難しいんでしょうけどね。
良い目や直観、感性をこれからもっと養いたいなぁ。



そのほかに、私が個人的に面白くて刺激的だったのが、
元刑務所でアートイベントをやるというDETOURという市街アートツアーです。
直訳すると、回り道とか迂回させるなどという意味なのですが、
この少しひねった感のあるイベント名もいいなぁって思いました。

最寄り駅からは少し歩いたのですが、
びっくりなことに香港の街には坂がたくさんあったんです。
けっこう急だった気が…。（疲労の足にはダメージがでかかった！！）

そこにも露店を出しており、坂で有名なサンフランシスコの街とは
また違った風景がありました。

坂を抜けた先に、
イベント会場がありました。
街並みはいつの間にかヨーロッパ風になっており、
ここでも多文化を感じることができました。

このイベントのパンフレット等のアートワークもよかった！

刑務所だけあって、
中はなんとも言えない雰囲気がありました。
アートとの融合は面白かった。

また暗くなってからも、またいい感じになりました。
オレンジのライトと薄暗さが絶妙な雰囲気に。

このイベントには有名クリエイターさんだけではなく、
地元の学生も参加しており、
刺激になる作品がたくさんありました。

作品や内容を知りたい方はこちら↓↓
http://www.detour.hk/



私も学生時代はポストカート売ったり、
もっと活動的だったのになぁと、
学生時代を懐かしくも、今の自分は時間やいろんなことを理由に、
創作活動をしていないなぁって駄目だししました。


そういうことも含めて、この香港で聞いたり見てきたりしたものは、
本当にプラスになりました。

バンクーバーでも地元の芸術家、クリエイターさんと
知り合うことができたけど、彼らも有名だろうがなかろうが、
ただただ制作していました。
その姿が本物なんだろうなぁって。


そして香港、中国をこれからもっと知る機会があるので、
自分なりに、そして勉強もちゃんとしながら
その機会を大切にしたいなと思います。


さぁ今月はアジアの月と題している通り、
上海へ行ってきて、
明日からは韓国はソウルに行ってきます！

関空に３回も一カ月のうちで行くなんて、人生初です（笑）

ソウルではたくさん会う友達がいるので、
３日間ではたりないくらいで、楽しい時間になりそうです♪

上海もふくめアジアの風シリーズは後追いにはなりますが、
更新していこうと思ってますので…^^

ではでは！

アジアの風 ～香港の街編～

クリスマス月ということで、赤のデザインに変えました〜
そして！12月はアジアの月！！
勝手にそう名付けてみました。

ということで、
先週、仕事で4日間、香港へ行ってきました。
アジアへ行くのはタイのプライベート旅行以来です。

香港を訪れて個人的に感じたことを簡単にですが
写真とともにお届けします★



関空から飛行機にゆられること約4時間。
窓際に座っていたのに、知らない間に着陸。
いつもこの着陸する瞬間が好きなのに、見逃した。…というのも、
見えるはずの景色がなぜか雲か何かが白く覆いかぶさっていて見えなかった。

思ったよりもキレイで広々としていた空港。

2階建てのバスに乗り、荒い運転は予想通りだったが、
1時間程揺られながらホテルと今回視察へ行く会場がある香港島へ。

途中、大きな港のコンテナ受け入れ場所にびっくり…
アジアのゲートがここにある…初っ端から面を食らった…。

ここに写っているのはほんの一部分です！


市内へ入っていくにつれて、たくさんの高層ビルが現れ、
交通量もすごく多くなりました。
香港の街は融合している印象を受けました。
イギリス領だったこともあるのか、
私の思い描く中国のイメージとは違う街並みがそこにはありました。

人の多さ、そして交通量の多さ。
そのせいか、空気はとても霞んでいてクリアではなかった。
両親にそれを言うと、日本の大阪も昔はそんな時あったよと言ってました。
環境への取り組みはこれからなのだろうかとふと疑問に思った。

この高層ビルは一部であって、このレベルのビルがあちこちに建っている。
2階建てのバスがばんばんと走り、タクシーに乗ればスリル満点の運転が味わえて、
ベンツ、ＢＭＷが当たり前のようにたくさん走っていました…！

夜は夜で違った景色に。
香港の夜景１００万ドルってのは納得できたかも。

抽象的だけどお金だけじゃなく、何かが動いてるなぁ～と、
感じずにはいられない瞬間がたくさんあったように思います。

だけど、私が持つ本来のイメージの姿ももちろんありました。
香港のイメージはまさにこんな感じ。

露店を出し、たくさん物を並べて売っている。
高層ビルが立ち並ぶその狭間にこの光景がたくさんありました。

これだ！私の思い描いていた香港はこんなイメージでした。

どこの国へ行っても、こういう現地の人の生活がにじみ出ている場所が
私は一番好きだったりする。
有名な観光名所もいいけど、その土地土地でしか感じられないシーンが、
一番いつも印象に残ります。
会話をすればなおさら良いですね:)

食事はやっぱり中華料理。
北京ダックに、蟹、海鮮料理、ふかひれスープ、堅麺の焼きそば…
そして、紹興酒！
お酒が弱い私は、どんなお酒でも疲れていたら少量でも顔が赤くなり、
酔いやすいけど、紹興酒は全然大丈夫だった!
体に合ってるのかな？
とても、いい発見をしました（笑）

あと、マンゴーデザートを絶対食べてねと香港系カナディアンの友達から
おススメのお店を教えてもらっていたので、最後の夜はたらふく食べました。
高カロリー間違いなしでしょ…？

あとやはり歴史的背景があるのか、アジア人だけなく西洋人をはじめ、
たくさんの人種の人を見ることができました。
西洋人向けのバーやタイのお店などたくさんありました。

Multicultural City.
バンクーバーでもその言葉があてはまったけど、
ここ香港もあてはまる気がします。
しかも香港はとにかく人も建物も交通も密集して
ぎゅっとマルチカルチャーを濃縮した感じ…。

「訪れる国は何気なくそこに行くのではなく、前世が関係していたり、
必ず何かの縁があって行くらしい。」

私はいつも旅行やどこかに行く時はその言葉を思い出します。
ここ香港もそのひとつになったかなと思います。

そして日本の澄んだ空気や景色がどれだけキレイかを
改めて感じたことも、いいことだったかなと！


以上、香港の街で感じたことでした…☆


次はアート、デザインに触れる編を書こうと思います :)

ではでは…！